Слова на букву раск-стат (308) Словарь металлургических терминов
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
РУССЛОВ →  Словарь металлургических терминов →  anel-chil chil-die die -flow flow-idio igsc-meta meta-prea prec-shea shee-ther ther-баке баке-грав град-испы испы-литн литн-обра обра-пола полз-раск раск-стат стел-фини флан-эроз


Слова на букву раск-стат (308)

< 1 2 >>
Свинцово-оловянный сплав
Перевод Теrne — Свинцово-оловянный сплав.Сплав свинца, содержащего от 3 до 15 % Sn, ...
Свинцовый электрод
Electrode lead — Свинцовый электрод.Электрический проводник между источником сварочного тока и ...
Свободная механическая обработка
Free machining — Свободная механическая обработка. Относится к характеристикам механической ...
Свободный изгиб
Free bend — Свободный изгиб.Изгиб, полу-ченный приложением силы к концам образца без приложения ...
Свободный углерод
Перевод Free carbon — Свободный углерод.Часть общего углерода в стали или чугуне, который ...
Свободный феррит
Перевод Free ferrite — Свободный феррит.(1) Феррит, который образован непосредственно при ...
Свойство
Перевод Свойство.См. зависящее от направления (анизотропия).(Источник: «Металлы и сплавы. ...
Связанный углерод
Перевод Combined carbon — Связанный углерод.Углерод в чугуне или стали, который связан химически ...
Связующее вещество
Перевод Binder — Связующее вещество.(1) В литейном производстве — безводный материал, ...
Связующее вещество
Перевод Bond — Связующее вещество.(1) В шлифовальных кругах и других абразивных изделиях — ...
Связующее вещество для стержней
Core binder — Связующее вещество для стержней.В литье — материал, используемый для соединения ...
Сгребание шлака
Skimming — Сгребание шлака.Изъятие или удержание шлака на поверхности расплавленного металла ...
Сдвиг
Перевод Сдвиг.См. скол.(Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. ...
Сдвиг
Перевод Shift — Сдвиг.Литейный дефект, вызванный несовпадением частей литейной формы. ...
Сдвиг штампа
Die shift — Сдвиг штампа.Состояние, которое встречается тогда, когда ручей одного штампа не ...
Сдвиговая деформация
Shear strain — Сдвиговая деформация.Тангенс углового изменения между двумя линиями первоначально ...
Сдувание дуги
Arc blow — Сдувание дуги.Отклонение (преломление) электрической дуги из-за действия магнитных ...
Сегнетоэлектрик
Перевод Ferroelectric — Сегнетоэлектрик.Кристаллический материал, который проявляет ...
Сегнетоэлектрический эффект
Ferroelectric effect — Сегнетоэлектрический эффект. Явление, при котором некоторые кристаллы (которые ...
Сегрегация
Перевод Сегрегация.См. ликвация.(Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией ...
Сежурнет-процесс
Sejournet process — Сежурнет-процесс.См. Ugine-Sejournet process — Юджин-Сежурнет процесс. (Источник: «Металлы и ...
Сезонное растрескивание
Перевод Season cracking — Сезонное растрескивание.Устаревший термин, обычно применяемый к ...
Селективная полировка
Highlighting — Селективная полировка.Полировка или шлифование отдельных поверхностей сложной ...
Сенсибилизация
Перевод Sensitization — Сенсибилизация.В аустенитных нержавеющих сталях выделение карбидов ...
Сенсибилизирующая термообработка
Sensitizing heat treatment — Сенсибилизирующая термообработка.Термообработка случайная, намеренная ...
Сепарация
Перевод Classification — Сепарация.(1) Разделение руд по фракциям согласно размеру и удельному ...
Сепарация
Перевод Elutnation — Сепарация.Контроль крупности частиц, при котором используется скорость ...
Серебро установленной пробыSterling silver
Серебро установленной пробыSterling silver.См. Sterling silver.(Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» ...
Серный отпечаток
Sulfur print — Серный отпечаток.Макро-графический метод проверки распределения сульфидных ...
Серый чугун
Перевод Gray iron — Серый чугун.Широкий класс железных литейных сплавов (чугунов), обычно ...
Сетка трещин
Перевод Сетка трещин.См. Аллигаторинг.(Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под ...
Сжимаемость
Перевод Compressibility — Сжимаемость.(1) Способность порошка быть сформованным в компакты, ...
Сжимающие напряжения
Compressive stress — Сжимающие напряжения.Напряжения, которые вызывают в пластичном материале ...
Сигма-фаза
Sigma phase — Сигма-фаза.Жесткая, хрупкая, немагнитная промежуточная фаза с тетрагональной ...
Силикокальций
Перевод Calcium silicon — Силикокальций.Сплав кальция, кремния и железа, содержащий от 28 до 35 % ...
Силицирование
Перевод Siliconizing — Силицирование.Насыщение кремнием поверхности металла (обычно ...
Синеломкость
Перевод Blue brittleness — Синеломкость.Хрупкость, проявляемая некоторыми сталями после нагрева ...
Синий отжиг
Blue annealing — Синий отжиг.Нагревание горячекатаного стального листа в открытой печи до ...
Сир
Перевод Сир.См. Вытяжка.(Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. ...
Системы сплавов
Alloy system — Системы сплавов.Ряд составов сплавов, образованных соединением в определенных ...
Сито
Перевод Sieve — Сито.Нормальное армированное стекло или экран, используемое в ...
Ситовая фракция
Sieve fraction — Ситовая фракция.Та часть порошка, которая проходит через сито с точно ...
Скальное разрушение
Rock candy fracture — Скальное разрушение.Излом, на котором присутствуют фасетки отдельных зерен; ...
Сквозное проплавление
Перевод Keyhole — Сквозное проплавление.Методика сварки, при которой концентрированный ...
Сквозной прожог
Drop-through — Сквозной прожог.Нежелательное проседание или поверхностная неравномерность, с ...
Склад готовых изделий или полуфабрикатов
Stock — Склад готовых изделий или полуфабрикатов.Общий термин, используемый для снабжения ...
складка
Перевод Fold — Закат, складка.(1) Дефект в металле, обычно на или близко от поверхности, ...
Склерометрическая твердость
Scratch hardness — Склерометрическая твердость.Твердость металла, определенная по ширине царапины, ...
Склероскопный показатель твердости кованного вала
Forged roll Scleroscope hardness number (HFRSC или HFRSD) — Склероскопный показатель твердости кованного ...
Склонность к разрушению
Collapsibility — Склонность к разрушению.Тенденция песчаных смесей разрушаться под воздействием ...
скол
Перевод Shear — Сдвиг, скол.(1) Сила, которая способна вызвать скольжение двух прилегающих ...
Скольжение
Перевод Glide — Скольжение.(1) То же самое Slip — Скольжение. (2) Некристаллографическое ...
Скольжение
Перевод Slip — Скольжение.Необратимая пластическая деформация сдвигом одной части ...
Скорость деформации
Strain rate — Скорость деформации.Время при обычном испытании на растяжение. Деформация ...
Скорость деформационного упрочнения
Rate of strain hardening — Скорость деформационного упрочнения.Скорость изменения истинного ...
Скорость коррозии
Перевод Corrosion rate — Скорость коррозии.Результат воздействия коррозии на металл за единицу ...
Скорость охлажденияs
Cooling rate — Скорость охлаждения.Средний наклон временно-температурной кривой, определенной в ...
Скорость плавления
Перевод Melting rate — Скорость плавления.В дуговой электросварке, масса или длина электрода, ...
Скорость резания
Перевод Cutting speed — Скорость резания.Линейная скорость относительного движения между ...
Скорость сварки
Перевод Speed of travel — Скорость сварки.В сварке скорость, с которой формируется сварной шов ...
Скрап
Перевод Скрап.См. лом.(Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; ...
Скручивание листа вверх
Overdraft — Скручивание листа вверх.Состояние, при котором металл перегибается вверх из-за более ...
Скрытая теплота
Перевод Latent heat — Скрытая теплота.Тепловая энергия, поглощаемая или выделяемая при фазовых ...
Скрытые трещины
Lamellar tearing — Скрытые трещины.Встречаются в основном металле, смежном со сварным швом, из-за ...
Следы вибраций
Перевод Chatter marks — Следы вибраций.Поверхностные дефекты на рабочей поверхности, вызванные ...
Следы защемления
Ratchet marks — Следы защемления.Линии или следы на поверхности усталостного излома, которые ...
Слиток
Перевод Ingot — Слиток.Слиток простой формы, подходящий для горячей обработки или переплава. ...
Слиток для выдавливания
Extrusion ingot — Слиток для выдавливания.Слиток металла, используемый для выдавливания. (Источник: ...
Сложные напряжения
Combined stress — Сложные напряжения.Любое напряженное состояние, которое не может быть ...
Слой
Перевод Lay — Слой.Направление преобладающего поверхностного узора, остающегося после ...
Случайные легирующие элементы
Tramp alloys — Случайные легирующие элементы.Остаточные легирующие элементы, которые содержатся в ...
Сляб
Перевод Slab — Сляб.Плоский слиток металла для прокатки с шириной не менее 250 мм (10 дюймов) и ...
Слябинг
Перевод Slabbing mill — Слябинг.Прокатный стан для слябов. (Источник: «Металлы и сплавы. ...
Смазка
Перевод Lubrication — Смазка.(1) Уменьшение износа или других форм ухудшения поверхности между ...
Смазочно-охлаждающая жидкость
Перевод Cutting fluid — Смазочно-охлаждающая жидкость.Жидкость, используемая при резке металла, ...
Смазочный материал
Перевод Lubricant — Смазочный материал.(1) Любое вещество, помещаемое между двумя ...
Смазочный материал штампа
Die lubricant — Смазочный материал штампа.(1) Смазочный материал, наносимый на рабочую поверхность ...
Смачивание
Перевод Wetting — Смачивание.(1) Распространение и абсорбция жидкости на поверхности. (2) ...
Смачивающая добавка
Wetting agent — Смачивающая добавка.(1) Субстанция, которая уменьшает поверхностное натяжение ...
Сменный штамп
Insert die — Сменный штамп.Относительно маленький штамп, который содержит часть или все ...
Смешанная прессовка
Composite powder — Смешанная прессовка.Порошок, в котором каждая частица содержит два или больше ...
Смешанный песок
Blended sand — Смешанный песок.Смесь песка различной зернистости и содержания глины, которая ...
Смешанный потенциал
Mixed potential — Смешанный потенциал.Потенциал образца (или образцов в гальванической паре), когда ...
Смешивание
Перевод Blending — Смешивание.В порошковой металлургии — перемешивание порошков. (Источник: ...
Смешивание
Перевод Mixing — Смешивание.В порошковой металлургии, полное смешивание порошков двух или ...
Смягчающий отжиг
Перевод Anneal to temper — Смягчающий отжиг.Конечный неполный отжиг, который смягчает ...
Снятие заусениц
Deburring — Снятие заусениц.Удаление выступов острых ребер или облоя с металлических деталей, ...
Снятие напряжений
Перевод Stress relieving — Снятие напряжений.Нагрев до подходящей температуры, выдержка ...
Снятие напряжений при растрескивании
Stress-relief cracking — Снятие напряжений при растрескивании.Появление трещин в зоне термического ...
Собирание
Перевод Gathering — Собирание.Ковочная операция, которая увеличивает поперечное сечение ...
Совместимость
Перевод Compatibility — Совместимость.Мера взаимного растворения металлов в твердой фазе. ...
Согласованные грани
Matched edges — Согласованные грани.Две грани поверхности штампа, которые подвергаются ...
содержащего более одной фазы
Continuous phase — Однородная часть сплава, содержащего более одной фазы. Фаза, которая формирует ...
Соединение
Перевод Joint — Соединение.Место, где два или более элемента должны быть закреплены вместе ...
Соединение в косой стык
Scarf joint — Соединение в косой стык.Стыковое соединение, в котором плоскость соединения ...
Соединение внахлест
Lap joint — Соединение внахлест.Соединение, произведенное между двумя частями, перекрывающимися ...
Солидус
Перевод Solidus — Солидус.(1) Самая высокая температура, при которой металл или сплав находится ...
Сольвус
Solvus — Сольвус.В диаграмме состояния, положение точек, представляющих температуру, при ...
Соответствие
Перевод Match — Соответствие.Условие, при котором точка на половине штампа для одной ковки ...
Соответствие штампов
Die match — Соответствие штампов.Условие, согласно которому штампы, установленные в прессе или ...
Сопротивление вдавливанию
Перевод Penetration hardness — Сопротивление вдавливанию.То же самое Indentation hardness — Твердость на ...
Сопротивление на излом
Fracture toughness — Сопротивление на излом.Термин для определения критериев противодействия росту ...
Сопротивление ползучести
Перевод Creep strength — Сопротивление ползучести.Напряжения, вызывающие данную деформацию, при ...
Сопротивление разрушению при плоской деформации
Plane-strain fracture toughness (Kc) — Сопротивление разрушению при плоской деформации.В линейной механике ...
Сопротивление разрушению при ползучести
Creep-rupture strength — Сопротивление разрушению при ползучести.Напряжения, которые вызывают ...
Сопряженные фазы
Conjugate phases — Сопряженные фазы.В микроструктурном анализе — состояния вещества уникальной ...
Сорбит
Перевод Sorbite — Сорбит.Дисперсная смесь феррита и цементита, полученная при повышенных ...
Составляющая
Перевод Constituent — Составляющая.(1) Один из ингредиентов, составляющих химическую систему. (2) ...
Составная грань
Built-up edge — Составная грань.(1) Стружка материала, соприкасающаяся с передней гранью резца, с ...
Составной штамп
Перевод Compound die — Составной штамп.Штамп, способный выполнить более чем одну операцию за ...
Сосуд
Перевод Саn — Сосуд.Оболочка из оцинкованного мягкого железа, которая содержит спекаемый ...
Соударение
Перевод Impingement — Соударение.Процесс, приводящий к последовательному ряду ударных ...
Спекание
Перевод Sintering — Спекание.Сцепление смежных поверхностей частиц в массе порошка при ...
Спекание под давлением
Перевод Pressure sintering — Спекание под давлением.Технология горячего прессования, при которой ...
Спиноидальная структура
Spinodal structure — Спиноидальная структура.Мелкая однородная смесь двух фаз, которая формируется ...
Сплав
Перевод Alloy — Сплав.(1) Материал, имеющий металлические свойства и состоящий из двух или ...
Сплавы для покрытий
Hardfacing alloys — Сплавы для покрытий.Износостойкие материалы в форме присадочных прутков, ...
Сплавы с памятью формы
Shape memory alloys — Сплавы с памятью формы.Группа металлических материалов, которые проявляют ...
Спокойная сталь
Перевод Killed steel — Спокойная сталь.Сталь, обрабатываемая сильным раскислителем типа ...
Способность к вытяжке
Перевод Drawability — Способность к вытяжке.Критерий способности листового металла ...
Среднее напряжение
Перевод Mean stress (Sm) — Среднее напряжение.Среднее алгебраическое максимальных и минимальных ...
Средняя твердость
Half hard — Средняя твердость.Отпуск цветных сплавов и некоторых железных сплавов, ...
Средняя удельная работа деформации
Resilience — Средняя удельная работа деформации.(1) Количество энергии на единицу объема, ...
Средняя усталостная долговечность
Median fatigue life — Средняя усталостная долговечность. Среднее значение, всех изучаемых в ...
Средняя усталостная прочность при N-циклах
Median fatigue strength at N cycles — Средняя усталостная прочность при N-циклах.Оценка напряжения, при ...
Срок службы плашки
Die life — Срок службы плашки.Продуктивная жизнь рабочей поверхности штампа, обычно выражаемая ...
Стабилизирующая обработка
Stabilizing treatment — Стабилизирующая обработка.(1) Проводится перед чистовой обработкой на ...
Сталь
Перевод Steel — Сталь.Сплав на основе железа, после литья ковкий при некоторых интервалах ...
Стальные отливки
Cast steel — Стальные отливки.Сталь в форме отливок. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под ...
Стан Венстрома
Wenstrom mill — Стан Венстрома.Металлопрокатный стан, подобный универсальному стану, где ...
Стан горячей прокатки
Перевод Hot mill — Стан горячей прокатки.Стан для горячей прокатки металла. (Источник: ...
Стан для прокатки стержней
Rod mill — Стан для прокатки стержней. (1) Стан для горячей прокатки прутков. (2) Мельница для ...
Стан Стекеля
Перевод Steckel mill — Стан Стекеля.Стан холодной прокатки, имеющий два рабочих валка и два ...
Стандартное золото
Standard gold — Стандартное золото.Золотой сплав, содержащий 10 % меди; в одно время использовался ...
Стандартный электродный потенциал
Standard electrode potential — Стандартный электродный потенциал.Обратимый потенциал для электродного ...
Стандартный эталонный материал
Standard reference material — Стандартный эталонный материал.Эталонный материал, химический состав или ...
Станина
Перевод Bed — Станина.(1) Стационарный блок пресса, который опирается на настил или ...
Старение
Перевод Aging — Старение.(1) Результат воздействия на материалы окружающей среды в течение ...
Старение
Перевод Thermal aging — Старение.Выдержка материала при заданных температурных условиях для ...
Старение (термообработка)
Aging (heat treatment) — Старение (термообработка). Изменения в свойствах некоторых металлов и сплавов, ...
старение мартенсита
Перевод Maraging — Марежинг, старение мартенсита. Упрочняющая обработка, применяемая к ...
Старение при постепенно повышаемой температуре
Progressive aging — Старение при постепенно повышаемой температуре.Старение, при котором ...
Статическая усталость
Static fatigue — Статическая усталость.Термин иногда используемый для отождествления формы ...

< 1 2 >>

© russlov.com - РУССЛОВ 2008-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.014 c;