Слова на букву борь-гипе (1082) Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
РУССЛОВ →  Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография) →  ...a-cons cons-er h er h-illa ille-mart mate-prim prim-tout tout-κέρδ κηπω-боро борь-гипе гипн-забл забо-коко коку-муж муж -ни с ни с-по п по п-раст раст-соци соци-фили фили-’tis


Слова на букву борь-гипе (1082)

< 1 2 3 4 5 6 7 > >>
Воробьиная ночь
Воробьиная ночь (иноск.) темная, бурная съ сильной грозой (пугающей воробьевъ въ ихъ гнѣздахъ). Ср. ...
Воробьиного носа короче
Воробьинаго носа короче (иноск.) о весьма маломъ, непродолжительномъ. Ср. Они все говорятъ, ...
Ворон ворону глаз не выклюет
Воронъ ворону глазъ не выклюетъ. Ср. Провалъ ихъ знаетъ, постоятъ ли они (станичники) за насъ ...
Ворон зловещий
Воронъ зловѣщій (иноск.) о предсказывающемъ бѣду или неудачу (намекъ на повѣрье, что ворона, ...
Ворон считать
Воро́нъ считать (иноск.) ротозѣить, пустяками заниматься. Ср. Къ счастью, городовой, считавшій до ...
Ворона в павлиных перьях
Ворона въ павлиныхъ перьяхъ. Ср. Во время моей молодости... мы не позволяли себѣ (въ семейныхъ ...
Ворона в рот влетит, карета четверней въедет
Ворона въ ротъ влетитъ, карета четверней въѣдетъ (иноск.) о сильно зѣвающемъ. См. Помяни, Господи, ...
Ворона за море летала, а ума не стало
Ворона за море летала, а ума не стало. Ср. Flög’ eine Gans über’s Meer, Käm’ eine Gans wieder her. Ср. Coelum, non animum, mutant, qui ...
Ворона!
Ворона! (иноск.) ротозѣй. Ср. Ты околесину понесъ... Да чуть было и про то дѣло не проболтался... не ...
Воротила
Воротила (иноск.) главный заправила, который всѣмъ дѣломъ ворочаетъ. Ср. Хищники сами себя, въ ...
Ворох
Ворохъ (иноск.) множество, куча, груда. Ср. Лиса, курятинки накушавшись досыта И добрый ворошокъ ...
Ворочать миллионами
Ворочать милліонами (иноск.) быть очень богатымъ, отличаться крупными денежными дѣлами, — ...
Восемьдесят четвертой пробы
Восемьдесятъ четвертой пробы (иноск.) настоящій, совершенный (какъ серебро 84-ой пробы, вполнѣ ...
Воск
Воскъ (иноск.) о мягкомъ человѣкѣ. Какъ воскъ мягкій. Ср. Она нѣжный, мягкій воскъ, изъ котораго ...
Воскресить, воскреснуть
Воскресить, воскреснуть (кресить — оживлять), иноск. возобновить(ся), опять призвать къ жизни. Ср. ...
Воскреснем ли когда от чужеземных мод, Чтоб умный, добрый наш народ, Хотя по языку нас не считал за немцев
Воскреснемъ ли когда отъ чужеземныхъ модъ, Чтобъ умный, добрый нашъ народъ, Хотя по языку насъ не ...
Воспламенять
Воспламенять (иноск.) одушевлять, возбуждать, — разжигать (какъ увеличиваютъ пламя). Ср. Бывало, ...
Восстать
Возстать (иноск.) подняться (на ноги), опять встать. Ср. Сожженныя селенья, города Блистательнѣй ...
Восток
Востокъ (иноск.) Азія и юго-востокъ Европы. Ср. Политика наша дѣйствовала въ Азіи, чтобы утвердить ...
Восторг любви!
Восторгъ любви! Ср. Un’ora del’ ebbrezza che ogni ebbrezza scolòra. Giacosa. Una partita a scacchi. 2. Ср. I’ benedico il loco e ’l tempo e ...
Восточный человек
Восточный человѣкъ (иноск. ирон.), юркій, хитрый уроженецъ юго-восточныхъ предѣловъ Россіи изъ ...
Востроногий
Востроногій (иноск.) прыткій. Ср. Вишь ты какой востроногій, сказала старуха. Гоголь. Мертвыя души.
Восходящее светило
Восходящее свѣтило (иноск.) возникающая знаменитость. Ср. Да не смутится этою беззубою ...
Вот где сидит
Вотъ гдѣ сидитъ (на загривкѣ). Ср. Вы — такіе-сякіе, я — вашъ защитникъ одинъ въ уѣздѣ! а вы такъ-то? ...
Вот злонравия достойные плоды
Вотъ злонравія достойные плоды. Фонвизинъ. Недоросль. 5, 8. Ср. Das eben ist der Fluch der Bösen that, Dass sie, fortzeugend, ...
Вот Лисынька на воеводство села, Лиса приметно потолстела
Вотъ Лисынька на воеводство сѣла, Лиса примѣтно потолстѣла. Крыловъ. Рыбьи пляски. Ср. Лисица ...
Вот молодость! читать... а после хвать!.
Вотъ молодость! читать... а послѣ хвать!.. Вы повели себя исправно: Давно полковники, а служите ...
Вот мчится тройка удалая Вдоль по дороге столбовой, И колокольчик, дар Валдая, Гудит уныло под дугой
Вотъ мчится тройка удалая Вдоль по дорогѣ столбовой, И колокольчикъ, даръ Валдая, Гудитъ уныло ...
Вот нос, для двух рос(на просторе взрос)
Вотъ носъ, для двухъ росъ (на просторѣ взросъ) — о большомъ носѣ. Эка носина съ соборное ...
Вот погоди-ка: на страшном суде черти припекут тебя
Вотъ погоди-ка: на страшномъ судѣ черти припекутъ тебя за это желѣзными рогатками! Вотъ ...
Вот так клюква!
Вотъ такъ клюква! Ср. Всѣмъ хорошъ человѣкъ, но одна бѣда!.. пьяница! Вотъ такъ клюква! подумалъ ...
Вот тебе Бог, а вот и порог
Вотъ тебѣ Богъ, а вотъ и порогъ (иноск.) уходи! Ср. Вотъ Богъ, а вотъ порогъ! Ни я у тебя, ни ты у ...
Вот тебе дорога, от печи до порога
Вотъ тебѣ дорога, отъ печи до порога (сидя за замкомъ). Ср. Она хотѣла махнуть за дверь, но ...
Вот тебе и сказ
Вотъ тебѣ и сказъ (вотъ тебѣ и отвѣтъ — окончательный и ничего больше!). Ср. Да тебѣ, по настоящему, ...
Вот тебе крест
Вотъ тебѣ крестъ (иноск.) клянусь. Вотъ-те крестъ! Вотъ-те Богъ! божба (иноск.) увѣреніе, клятва ...
Вот тебе кукиш, что захочешь, то купишь
Вотъ тебѣ кукишъ, что захочешь, то купишь (иноск., бранн.) отказъ. Ср. Ячмень, ячмень, вотъ тебѣ ...
Вот тебе на!
Вотъ тебѣ на! (возгласъ при неудачѣ.) Вотъ тебѣ на: не ходи одна, ходи съ матушкой! Ср. Da hast du’s!
Вот то-то мне и духу придает, Что я совсем без драки, Могу попасть в большие забияки
Вотъ то-то мнѣ и духу придаетъ, Что я совсѣмъ безъ драки, Могу попасть въ большіе забіяки. Крыловъ. ...
Вот то-то, все вы гордецы. Спросили бы, как делали отцы? Учились бы, на старших глядя
Вотъ то-то, всѣ вы гордецы. Спросили бы, какъ дѣлали отцы? Учились бы, на старшихъ ...
Вот уж служба, так уж служба! Тут нужна моя вся дружба
Вотъ ужъ служба, такъ ужъ служба! Тутъ нужна моя вся дружба. Ершовъ. Конекъ Горбунокъ. Ср. Hoc opus, hic ...
Вот человек!
Вотъ человѣкъ! о внутренно и наружно прекрасномъ человѣкѣ. Ср. Природа, какъ говоритъ Шекспиръ, ...
Вот, тебе, бабушка, и Юрьев день
Вотъ, тебѣ, бабушка, и Юрьевъ день. Ср. Разсказывали потомъ... будто (передъ смертью) онъ сидѣлъ на ...
Вотировать
Вотировать — подавать голосъ за или противъ чего. Ср. Скажите, пожалуйста, произнесъ онъ съ ...
Вотчина в косую сажень
Вотчина въ косую сажень (иноск. народн.) могила. Ср. Мы справили (покойнику)... деревянный тулупъ и ...
Впараллель ставить
Впараллель ставить (иноск.) сравнивать, поставивъ рядомъ (намекъ на параллельныя линіи, рядомъ ...
Вперед ему даст
Впередъ ему дастъ (столько-то очковъ) иноск., онъ выше, умнѣе его (какъ лучше играющій на бильярдѣ ...
Вперед!
Впередъ! Ср. Могу ли приказать кому-нибудь идти впередъ, если самъ не буду впереди всѣхъ? Петръ I ...
Впечатление
Впечатлѣніе (иноск.) ощущеніе, производимое чѣмъ-либо; воспоминаніе, оставляемое въ душѣ ...
Впиться
Впиться (иноск.) втянуться, всосаться, — глубоко вникнуть. Ср. Эта горькая мысль впилась въ меня со ...
Впиться глазами, впиваться взором
Впиться глазами, впиваться взоромъ (иноск.) пристально вглядѣться, усиленно смотрѣть. Ср. Жадно ...
Вплетаться
Вплетаться (иноск.) вмѣшиваться въ чужое дѣло (какъ вплетается вещь посторонняя въ пряди ...
Враг попутал
Врагъ попуталъ (ссылка на чорта). Ср. Кума ни въ чемъ не прекословитъ. Живу въ довольствѣ ...
Враг силен, валяет и в синем
Врагъ силенъ, валяетъ и въ синемъ (иноск.) злой духъ силенъ и надъ богатымъ (въ синемъ кафтанѣ). Ср. ...
Врагов имеет в мире всяк, Но от друзей спаси нас, Боже
Враговъ имѣетъ въ мірѣ всякъ, Но отъ друзей спаси насъ, Боже. Ср. Враги его, друзья его (Что, можетъ ...
Врагов отечества сразил, Но сам сражен был клеветою
Враговъ отечества сразилъ, Но самъ сраженъ былъ клеветою. А. Ѳ. Мерзляковъ. Велизарій. Ср. ... Нѣтъ ...
Вражье-то лепко, а Божье-то крепко
Вражье-то лѣпко, а Божье-то крѣпко. Ср. Тебя нешто кто неволилъ ее брать? Самъ взялъ, не спросилъ ни ...
Вральман
Вральманъ. Ср. Фонвизинъ. Недоросль (одно изъ дѣйствующихъ лицъ). Поясн. Русское: враль, нѣмецкое: ...
Врачу, исцелися сам
Врачу, исцѣлися самъ (иноск.) исправься самъ прежде, чѣмъ осуждать другихъ. Ср. Aliorum medicus, ipse ulceribus ...
Врезаться(по уши)
Врѣзаться (по уши) иноск. влюбиться. Ср. Землемѣръ этотъ... ловокъ, смѣлъ и вкрадчивъ, и дурочка Соня ...
Времен Очаковских и покоренья Крыма
Временъ Очаковскихъ и покоренья Крыма (иноск.) о давно прошедшемъ, позабытомъ, а теперь ...
Временем и дурак правду скажет
Временемъ и дуракъ правду скажетъ. Ср. Wenn der Rath eines Thoren einmal gut ist, so muss ihn ein gescheidter Mann ausführen. Пер. Если, ...
Время
Время (иноск.) счастіе. Время краситъ, безвременье старитъ. Ср. Вспомни время свое; Какъ катилось ...
Время всему научит
Время всему научитъ. Время и случай разумъ подаютъ. Ср. Многимъ время бываетъ учитель. Ср. ...
Время за нами, время пред нами, а при нас его нет
Время за нами, время предъ нами, а при насъ его нѣтъ. Ср. И невозвратные бѣгутъ Дни, мѣсяцы и ...
Время золотое
Время золотое (молодые, счастливые годы). Ср. Я помню время золотое, День вечерѣлъ, мы были двое. Ѳ. ...
Время летит
Время летитъ. Ср. И хоромъ бабушки твердятъ: Какъ наши годы-то летятъ! А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣг. 7, ...
Время не ждет
Время не ждетъ (не стоитъ) надо имъ пользоваться, пока не ушло. Ср. А времячко не ждетъ! Некрасовъ. ...
Время — деньги
Время — деньги. Ср. Время деньги, вы забываете это ... «Какое время! Другое время такое, что цѣлый ...
Врет, как по писанному(по печатному)
Вретъ, какъ по писанному (по печатному). Ср. Er lügt, wie gedruckt. Ср. Er lügt wie telegraphirt. Ср. Es wird vielleicht dahin kommen zu ...
Врет, как сивый Мерин
Вретъ, какъ сивый Меринъ (хвастаетъ какъ сивый (старый) Меринъ (крощеный жеребецъ). Ср. Ахъ, Ипатъ, ...
Врет, что блины печет, только шипит
Вретъ, что блины печетъ, только шипитъ. Вретъ, не поперхнется. Ср. Вотъ въ Римѣ, напримѣръ, я видѣлъ ...
Врет, что под ним ни одна лавка не устоит
Вретъ, что подъ нимъ ни одна лавка не устоитъ. Лжетъ, что ино сани трещатъ. Ср. «Вздыхаетъ такъ, что ...
Вретище и пепел
Вретище и пепелъ. Ср. Прежде въ деревняхъ было веселѣе. Собственная музыка, пѣвчіе... Теперь же мы ...
Ври, да не завирайся
Ври, да не завирайся. Такъ завирается, что дома не ночуетъ (не выпутается). Ср. Послушай: ври, да ...
Врюхаться
Врюхаться. Врютиться (иноск.) влюбиться до самозабвенія (врютить, увязнуть, какъ лошадь въ ...
Все благополучно!
Все благополучно! (формула рапорта, нынѣ Высочайше отмѣненнаго.) Ср. Сложивъ листъ тѣмъ же ...
Все в мире творится не нашим умом, а Божьим судом
Все въ мірѣ творится не нашимъ умомъ, а Божьимъ судомъ. Сахаровъ. Сказанія русскаго народа. См. Все ...
Все в струне, по струнке ходить
Все въ струнѣ, по стрункѣ ходить (иноск.) въ строгомъ порядкѣ, безъ уклоненій (какъ держатся ...
Все врут календари
Всѣ врутъ календари. Кто по календарю сѣетъ, тотъ рѣдко вѣетъ. Календарь не порука. Ср. Въ моемъ ...
Все глаза высмотреть
Всѣ глаза высмотрѣть (усиленно смотрѣть, чтобъ увидѣть). Ср. Какъ ангела Божія ждала васъ, всѣ ...
Все доброхоты, а в нужде помочь нет охоты
Всѣ доброхоты, а въ нуждѣ помочь нѣтъ охоты. Ср. Отъ родни и отъ друзей любезныхъ Совѣтовъ тысячу ...
Все едино, что хлеб, что мякина
Все едино, что хлѣбъ, что мякина (только-бъ брюхо набить) т. е. все равно. Ср. (Меня зовутъ) Штаубъ (а ...
Все за одного и один за всех
Всѣ за одного и одинъ за всѣхъ (въ смыслѣ круговой поруки для общаго дѣла). Ср. На вѣчѣ Новгородцы ...
Все и вся
Все и вся (все до конца). Ср. Всѣхъ и вся и обѣдня вся (намекъ на конецъ обѣдни). Ср. Я все вспомнилъ, ...
Все иль ничего
Все иль ничего. Ср. Протянуть ей руку (онъ) готовъ, но вѣдь ей не того нужно. Или все, или ...
Все испытывайте, хорошего держитесь
Все испытывайте, хорошаго держитесь. I. Ѳессал. 5, 21.
Все кажется в другом ошибкой нам, А примешься за дело сам, Так напроказишь вдвое хуже
Все кажется въ другомъ ошибкой намъ, А примешься за дѣло самъ, Такъ напроказишь вдвое ...
Все легче, чем терпеть обиды от осла
Какъ смерть моя ни зла, Все легче, чѣмъ терпѣть обиды отъ осла. Крыловъ. Левъ состарившійся.
Все люди как люди, один чорт в колпаке
Всѣ люди какъ люди, одинъ чортъ въ колпакѣ (иноск.) люди всѣ другъ на друга похожи, отличка только у ...
Все можно, только осторожно
Все можно, только осторожно. Ср. Осторожа (дороже) лучше воро́жи. Ср. Тисни, тисни! есть возможность ...
Все мы жаждем любви
Всѣ мы жаждемъ любви. Ср. Всѣ требуютъ къ себѣ любви, сударыня, сказалъ Чичиковъ. — Что-жъ дѣлать? И ...
Все мы люди — человеки
Всѣ мы люди — человѣки. Ср. Гласнаго соблазну только бы не было... А то, — вздохнувъ прибавила ...
Все мы под Богом ходим
Всѣ мы подъ Богомъ ходимъ (иноск.) зависимъ во всемъ отъ Бога. (Онъ въ жизни и смерти воленъ — всѣ ...
Все на свете к лучшему
Все на свѣтѣ къ лучшему. Ср. Вы не должны сокрушаться, что бракъ между нами не состоится. Все, что ...
Все на свете случай
Все на свѣтѣ случай. Ср. Wer ist der Mensch, der sich vermessen will, Des Zufalls schweren Steuer zu regieren Und doch nicht der Allwissende zu sein. Schiller. ...
Все относительно на этом свете
Все относительно на этомъ свѣтѣ (переводн.). Ср. Все относительно на этомъ свѣтѣ и нѣтъ для ...
Все потеряно, кроме чести
Все потеряно, кромѣ чести. Ср. Значитъ, все погибло, кромѣ чести. «Нѣтъ, тутъ все, тутъ ужъ и честь ...
Все прахом станет
Все прахомъ станетъ. Ср. Пускай истлѣетъ мой составъ! Повѣрьте, съ чѣмъ ни схоронится, Земля все въ ...
Все пружины в ход пустить
Всѣ пружины въ ходъ пустить (всѣ средства). Ср. Отецъ ужасный интриганъ, онъ всѣ пружины въ ходъ ...
Все пути ведут в Рим
Всѣ пути ведутъ въ Римъ (иноск.) разными (путями) средствами достигаютъ цѣли. Ср. Вы у меня ровно ...
Все суета
Все суета. Ср. Все на свѣтѣ семъ превратно, Все на свѣтѣ суета! Исчезаетъ невозвратно Всякой вещи ...
Все там будем!
Всѣ тамъ будемъ! (иноск.) тамъ, на томъ свѣтѣ; всѣ — должны умереть. Ср. Вдолгѣ-ли, вкороткѣ, а всѣмъ ...
Все только сон
Все только сонъ. Ср. Вся жизнь наша сонъ, и лучшее въ ней опять-таки сонъ. Тургеневъ. Яковъ ...
Все уже было сказано
Все уже было сказано. Ср. «Это ужъ не ново, это было уже сказано» — вотъ одно изъ самыхъ ...
Все умрем д. тайными советниками, лишь бы Бог веку продлил
Всѣ умремъ д. тайными совѣтниками, лишь бы Богъ вѣку продлилъ (т. е. «стало бы вѣку, до всего ...
Все хорошо в свое время
Все хорошо въ свое время. Ср. Все сдѣлалъ Онъ прекраснымъ въ свое время. Еккл. 3, 11.
Все это было бы смешно, Когда бы не было так грустно
Все это было бы смѣшно, Когда бы не было такъ грустно. Ср. Когда кто глупо говоритъ, Такъ лучше, ...
Все, взявшие меч, мечем погибнут
Всѣ, взявшіе мечъ, мечемъ погибнутъ. Ср. Одинъ изъ бывшихъ съ Іисусомъ извлекъ мечъ свой и, ударивъ ...
Все, что существует, разумно
Все, что существуетъ, разумно. Ср. На общественномъ рынкѣ пользуется неограниченнымъ кредитомъ ...
Всевидящее око
Всевидящее око — промыслъ Божій, всевѣдѣніе (изображаемое окомъ въ лучахъ среди ...
Всего-то придет с них с сестры по шкурке снять, Да и того им(овцам) жаль отдать
Всего-то придетъ съ нихъ съ сестры по шкуркѣ снять, Да и того имъ (овцамъ) жаль отдать. Крыловъ. ...
Всезнанья Бог человеку не дал
Всезнанья Богъ человѣку не далъ. Ср. Der wird stets das Beste missen, Wer nicht borgt, was andre wissen. Лучшаго будетъ всегда ...
Вселять
Вселять (иноск.) внушать. Ср. (Сочинитель) вселялъ безвѣріе, укоренялъ развратъ. Крыловъ. ...
Всем сестрам по серьгам(и всем старцам по ставцам)
Всѣмъ сестрамъ по серьгамъ (и всѣмъ старцамъ по ставцамъ) иноск. по гостинцу — на орѣхи. Ср. Опека, ...
Всеми правдами и неправдами
Всѣми правдами и неправдами. Ср. Лѣтомъ она (мать) увозила дѣтей въ деревню, при чемъ всѣми ...
Всему счет, мера и граница
Всему счетъ, мѣра и граница. Ср. Все отвергалъ: законы, совѣсть, вѣру... «Послушай: ври, да знай же ...
Всеобъемлющий(ум)
Всеобъемлющій (умъ) — иноск. все обнимающій (въ духовномъ смыслѣ). Ср. Онъ всеобъемлющей душой На ...
Всех дураков не переучишь
Всѣхъ дураковъ не переучишь. Не спорь съ глупцомъ. Ср. Въ Коранѣ много мыслей здравыхъ, Вотъ ...
Всех злыдней злее злая жена
Всѣхъ злыдней злѣе злая жена. Поясн. Злыдни — злые дни (черные дни = римск. dies atri). Ср. Craigne la colère de la ...
Всех причин не переслушаешь
Всѣхъ причинъ не переслушаешь (одной, но уважительной — довольно). Намекъ на анекдотъ: Почему не ...
Вскормить
Вскормить (иноск.) поддерживать существованіе чего-либо (какъ вскормленіемъ выращивать дитя). Ср. ...
Вскружить(кому) голову
Вскружить (кому) голову (иноск.) — заставить мечтать и поступать безразсудно, внушать несбыточныя ...
Всласть
Всласть (иноск. народн.) вдоволь, въ полное удовольствіе; вкусно. Ср. Храпъ и носовой свистъ во всю ...
Всплывать
Всплывать (иноск.) обнаруживаться (выходить изъ глубины на поверхность). Ср. Предразсвѣтный ...
Вспомогательные глаголы
Вспомогательные глаголы (шуточн.) — лгать и красть. Поясн. (Намекъ на вспомогательные глаголы — ...
Вспрыснуть
Вспрыснуть (шуточн.) выпить по случаю удачнаго конца дѣла. Вспрыска — выпивка. Ср. Обмыть копыта ...
Вспыжить
Вспыжить (иноск.) сильно пожурить, вздуть. Вспыжить — въ прямомъ смыслѣ — взбить, взьерошить, ...
Вспыхнуть
Вспыхнуть (покраснѣть до корней волосъ) — отъ стыда, негодованія, (иноск.) разгорячиться, ...
Вспышки(гнева)
Вспышки (гнѣва) иноск. — легкія ссоры; мгновенныя проявленія гнѣва. Ср. Часто я такимъ образомъ ...
Встал да пошел, так и вотчина со мной
Всталъ да пошелъ, такъ и вотчина со мной. Что на мнѣ, то и мое (иноск.) о ничего не имѣющемъ. Ср. За ...
Встань передо мной, как лист перед травой!
Встань (стань) передо мной, какъ листъ передъ травой (чтобъ было)! Ср. Вдругъ кто-то мнѣ въ ухо ...
Встрепенуться
Встрепенуться (иноск.) подбодриться, оживиться, какъ птица, готовясь летать, растрепляетъ ...
Встрепку задать
Встрепку задать. Оттрепать (за волосы) — отодрать, отдѣлать. Ср. Матроска опять дала зятю ...
Встречный и поперечный
Встрѣчной(ый) и поперечный (иноск.) всякій. Ср. Оглядѣвшись, сталъ онъ спрашивать встрѣчнаго и ...
Встряску задать
Встряску задать (иноск. ирон.) оттаскать (съ намекомъ на оживленіе, ободреніе, какъ въ словѣ ...
Вступить в новый фазис
Вступить въ новый фазисъ (о дѣлѣ, получающемъ новый оборотъ, положеніе). Поясн. «Политика вступила ...
Вступить в свои права
Вступить въ свои права (иноск.) какъ хозяинъ начинать дѣйствовать по праву. Ср. Осень давно уже ...
Всуе законы писати, когда их не исполняти(хранить)
Всуе законы писати, когда ихъ не исполняти (хранить). Петръ I. Указъ 1722 г. апр. 17. Ср. Уважай законы и ...
Вся не долга(песня)
Вся не долга (пѣсня). Ср. Больно ужъ нѣмецъ (управитель) осерчалъ: сѣчетъ всѣхъ поголовно, да и вся ...
Вся правда в вине
Вся правда въ винѣ. Ср. Вѣдь точно, не даромъ гласитъ пословица, что истина въ винѣ. Тургеневъ. ...
Всяк Еремей про себя разумей
Всякъ Еремей про себя разумѣй. См. Знай себя, и того будет с тебя. См. Мети всяк перед своими ...
Всяк крестится, да не всяк молится
Всякъ крестится, да не всякъ молится. Иной двѣ обѣдни слушаетъ, да и по двѣ души кушаетъ. Ср. Развѣ ...
Всяк кулик в своем болоте велик
Всякъ куликъ въ своемъ болотѣ великъ. Всякъ хозяинъ въ своемъ дому большой. Ср. Jeder ist Herr in seinem ...
Всяк петух на своем пепелище хозяин
Всякъ пѣтухъ на своемъ пепелищѣ хозяинъ. На своемъ пепелищѣ и курица скребетъ. Въ своихъ углахъ ...
Всяк по своему Бога хвалит
Всякъ по своему Бога хвалитъ. Ср. ...Человѣкъ Молиться воленъ какъ ему угодно. Не влѣзешь силой въ ...
Всяк про себя, Господь про всех
Всякъ про себя, Господь про всѣхъ. Всякій Демидъ себѣ наровитъ. Ср. Всякъ своимъ умомъ живетъ... ...
Всяк сам себе дороже
Всякъ самъ себѣ дороже. Ср. Sese omnes amant. Plaut. Capt. 3, 2. См. Всякому свое мило.
Всяк своего счастия кузнец
Всякъ своего счастія кузнецъ. Ср. Каждый дѣлаетъ свою судьбу и каждаго она дѣлаетъ... Тургеневъ. ...
Всяк суетится, лжет за двух, И всюду меркантильный дух
Всякъ суетится, лжетъ за двухъ, И всюду меркантильный духъ. А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣг. (въ ...
Всяк человек ложь
Всякъ человѣкъ ложь (— и мы тожъ). Ср. На землѣ жить и не лгать невозможно, ибо жизнь и ложь ...
Всяк, возносяйся, смирится
Всякъ, возносяйся, смирится. Ср. Ибо всякій, возвышающій самъ себя, униженъ будетъ, а унижающій ...
Всякая вина виновата(отомстится)
Всякая вина виновата (отомстится). Ср. Я упомянулъ, что у Ивана Васильевича всякая вина виновата, а ...
Всякая всячина(и ветчина и ржавчина)
Всякая всячина (и ветчина и ржавчина) иноск. — смѣсь, — все безъ разбора, что попадется. Ср. ...
Всякая сорока от своего языка погибает
Всякая сорока отъ своего языка погибаетъ. Ср. «Кабы на дятла да не свой носокъ никто бы его не ...
Всякая сосна своему бору шумит
Всякая сосна своему бору шумитъ (своему лѣсу вѣсть подаетъ). Ср. Интеллигентъ, т. е. баринъ, ...
Всякая ссора красна мировою
Всякая ссора красна мировою. Ср. Ссора не можетъ быть цѣлью самой себѣ, но имѣетъ цѣлью ...
Всякая харя сама себя хвалит
Всякая харя сама себя хвалитъ. Всякому своя рожа глянется. Ср. Есть ли хотя одна и самая гадкая ...
Всякие люди Богу надобны
Всякіе люди Богу надобны. А. П. Ермоловъ. Ср. Es muss auch solche Käuze geben. Göthe. Faust. 1. Marthens Garten. Faust. Ср. Nature hath ...
Всякий гад на свой лад
Всякій гадъ на свой ладъ (живетъ). Ср. Ein jedes Thierchen hat sein Plaisirchen. См. У всякой пташки свои замашки.
Всякий купец свой товар хвалит
Всякій купецъ свой товаръ хвалитъ. Всякій цыганъ свою кобылу хвалитъ (о восхваленіи своего). Ср. ...
Всякий мастер про себя(свою плешь) маслит
Всякій мастеръ про себя (свою плѣшь) маслитъ. Всякій Демидъ себѣ наровитъ. Ср. (Лиса) замѣтила, что ...
Всякий молодец на свой образец
Всякій молодецъ на свой образецъ. У всякаго шлыкъ на свой салтыкъ. Ср. Первобытный Петербургъ... ...
Всякий сам себе ближе
Всякій самъ себѣ ближе. Ср. Ein jeder ist sich selbst der Nächste. Ср. Charité bien ordonnée commence par soi-même. Ср. Victor Hugo. Ср. Le ...
Всякое даяние благо
Всякое даяніе благо (въ смыслѣ помощи). Ср. Кодексъ его административной дѣятельности состоялъ ...
Всякое дыхание
Всякое дыханіе (живущее вообще, человѣкъ). Ср. Рѣчь шла о скукѣ, этой прародительницѣ всякаго ...

< 1 2 3 4 5 6 7 > >>

© russlov.com - РУССЛОВ 2008-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.022 c;